Erläutere ihm, was du machen willst, und solange er kein vollkommen verklemmter oder bösartiger Mensch ist, und du nicht die Absicht hast, seine Felder zu plündern wird er wohl kaum was dagegen haben.
Ein Bauer aus meinem Nachbardorf, von dem ich eine Genehmigung habe, meinte sogar, ich könnte auf frisch besäte Felder gehen, solange die Frucht noch nicht aufgegangen ist, macht das dem Mais etc. gar nichts.
Fragen kostet nix ;-)
Gruß